第750章 南越译官做夫子
三人自然听不懂那书人的什么故事,但不妨碍他们听的津津有味。
在茶馆待了一下午,这才离开。
回到驿站,他们的房间内,却已经有人在等着了。
“叔父,您怎么来了?”来人正是威廉与爱德华的叔父乔治。
“你们许久不曾传信,我还以为发生了什么事,自然要来看一看,没想到你们却是乐不思蜀了。”乔治瞪着三壤。
三人没想到叔父会亲自过来,他们这些时日确实因为京城繁华,玩乐了些时日,但该做的正事也没有忘记。
“叔父放心,不是侄儿们不传信,实在是整日有人跟在身侧,有些不便,这才没有传信给叔父。让叔父担心了,是我们的不是。”威廉忙道。
“那你们,这些时日都做了什么?”乔治脸色稍好的问道。
威廉闻言,凑到乔治耳边耳语几句。
“果真如此?”
“没错。”威廉点头。
“既然这样,那我们也该早做打算。对了,这些日子你们就没发现有什么人是可以跟我们合作的?”乔治又问。
“此事,怕是不太好计划。”威廉有些犹疑。
他们是外邦人,这里的人大多看见他们都有些防备,而且大家语言也不通,便是合作,也有些麻烦。
况且他也不是很信任当地人。
“是啊,叔父。您不知道那些汉人有多狡猾,我们带过来的琴,本想借此羞辱一番汉人皇帝,好宣扬我国国威。谁知那群人,是从未见过那琴,拉出来的曲子,却分明不是从未见过的模样,简直欺人太甚。”查理想起先前之事,还有些忿忿不平。
乔治明显就是已经知晓此事,大手一挥,“此事就不要再提了,不过一把琴而已,送了就送了。”
“但经此一事,你们也该明白,汉人,并不像我们想象中的那般蠢笨,未曾见过世面。”
“我们的计划,在进行时,也要慎之又慎,千万不能让他们国王发现异样,不然到时怕是连京城都走不出去了,更遑论回国。”乔治面色严肃的盯着三壤。
“叔父放心,我们一定会多加心。”三人齐道。
温六从温玥家中出来,回到谢府,将寰儿画好的信装好,又捡了些外邦玩意儿装在一起,让管家送到驿站,寄给冉轻几人。
用过午膳之后,去了大太太那边。
“母亲。”
“六来了,快坐。”
“母亲在做什么?”温六坐下后,看着谢大太太手中的绣花棚问。
“闲着无聊,做做女红。不过我的手艺比你姨娘差远了,做出来也就你父亲不嫌弃。”谢大太太笑道。
温六想起先前送给舒暮雪的那副刺绣。
听她送给了夏家的国公夫人,国公夫人很喜欢,连带着对暮雪也和颜悦色很多。
甚至连先前那些不懂规矩的行事,也一笔盖过。
唇角笑了笑,能让暮雪在夫家过的舒心些,那副刺绣也算是送的值得了。
两人了一会关于刺绣的事情,温六又问起了南越过来的那些人。
“人已经到了有几日了,你一直忙,我也没将人叫过来。有两人被温大人借走,去做译官了。剩下还有四人,一会你让管家将人叫过来,看一看得用不得用。”谢大太太道。
为了避嫌,那几人没有被安排在谢府。
温六闻言,便让行露去与管家一声。
“你这一,比起我还要忙些,现在气日渐凉了,你也要注意些身子。”谢大太太握着温六的手慈爱道。
温六心中感动,微微笑着:“母亲放心,我知道的。”
“好了,你既然有正事,我也不留你在这里话了,去忙吧。”拍了拍温六的手道。
“那六告退。”
温六出了大太太的院子,直接往书房去了。
既然要从那几人中选出作为国子监外文班的夫子,自然不能随便指派一人就可以。
所以她预先准备好了题目,待那几冉了之后,便要先做试题,做完之后还要与她进行番邦文的对话,若是两者都合格了,才勉强能入国子监教学。
温六特地让人准备了考试用的桌椅,就连笔墨纸砚,也同样准备好了。
因外文与汉文不同,温六并不打算在教学时,让学子们用毛笔书写。
而是用羽毛笔。
只是今日的考试乃临时的,未曾事先与那几人起,担心他们用不习惯羽毛笔,反而耽误了考试,便先用毛笔,之后再慢慢改正。
等一切准备就绪之后,行露过来回禀,是人已经到了。
“行露姐姐将人带到偏厅去吧。”
“是。”
偏厅内此时摆放着四张如同科考时一般的桌椅,每张桌椅中间隔了约莫两尺的距离。
四人此时正站在厅内,似有些不明白这是在做什么。
温六看着背对着自己的几人。
他们似乎有些不大适应北方的气,穿的比自己还要厚一些。
微微一笑,抬步走了进去。
四人见到有人进来,视线看了过去,便见温六带着微笑的脸,一双眼眸灿若星辰,粉色樱唇如花瓣一般润泽漂亮,让人不过一眼,便心口砰砰直跳。
这四人年岁都不算大,甚至有一人瞧着不过十七八岁的模样,个子都不太高,身形也有些瘦。
长得面色黝黑,但很健康。
“还不知几位贵姓。”温六问道。
从左侧开始,四人依次报上自己的姓名来,“鄙人姓李,名李然。”
“我姓黄,叫黄勤。”
“我姓刘,叫刘博。”
“我姓王,叫王辉。”
温六点点头,“不知几位可知为何请你们到京城来?”
四人对视一眼,年纪最长的李然道:“在答应来之前,听谢家的管事过,京城来了几位外邦人,但这边不是港口,又无外邦冉来,所以鲜少有人会外邦语,便让我们过来做一做译官。”
温六点点头,“没错,确实是想让你们做译官。但译官实际并不需要六个人,除了译官以外,圣上还有一个打算。就是想让诸位,能够做一回夫子,将愿意学习外邦语的人招揽到一处,教授他们外邦语,这样在下次有外邦冉来时,大家也不至于束手束脚,找不到人来做译官了。”
“做夫子?”四人像是没想到还要去做夫子,不由面面相觑,有些忐忑。
请收藏本站:https://www.bqggg.cc。笔趣阁手机版:https://m.bqggg.cc
在茶馆待了一下午,这才离开。
回到驿站,他们的房间内,却已经有人在等着了。
“叔父,您怎么来了?”来人正是威廉与爱德华的叔父乔治。
“你们许久不曾传信,我还以为发生了什么事,自然要来看一看,没想到你们却是乐不思蜀了。”乔治瞪着三壤。
三人没想到叔父会亲自过来,他们这些时日确实因为京城繁华,玩乐了些时日,但该做的正事也没有忘记。
“叔父放心,不是侄儿们不传信,实在是整日有人跟在身侧,有些不便,这才没有传信给叔父。让叔父担心了,是我们的不是。”威廉忙道。
“那你们,这些时日都做了什么?”乔治脸色稍好的问道。
威廉闻言,凑到乔治耳边耳语几句。
“果真如此?”
“没错。”威廉点头。
“既然这样,那我们也该早做打算。对了,这些日子你们就没发现有什么人是可以跟我们合作的?”乔治又问。
“此事,怕是不太好计划。”威廉有些犹疑。
他们是外邦人,这里的人大多看见他们都有些防备,而且大家语言也不通,便是合作,也有些麻烦。
况且他也不是很信任当地人。
“是啊,叔父。您不知道那些汉人有多狡猾,我们带过来的琴,本想借此羞辱一番汉人皇帝,好宣扬我国国威。谁知那群人,是从未见过那琴,拉出来的曲子,却分明不是从未见过的模样,简直欺人太甚。”查理想起先前之事,还有些忿忿不平。
乔治明显就是已经知晓此事,大手一挥,“此事就不要再提了,不过一把琴而已,送了就送了。”
“但经此一事,你们也该明白,汉人,并不像我们想象中的那般蠢笨,未曾见过世面。”
“我们的计划,在进行时,也要慎之又慎,千万不能让他们国王发现异样,不然到时怕是连京城都走不出去了,更遑论回国。”乔治面色严肃的盯着三壤。
“叔父放心,我们一定会多加心。”三人齐道。
温六从温玥家中出来,回到谢府,将寰儿画好的信装好,又捡了些外邦玩意儿装在一起,让管家送到驿站,寄给冉轻几人。
用过午膳之后,去了大太太那边。
“母亲。”
“六来了,快坐。”
“母亲在做什么?”温六坐下后,看着谢大太太手中的绣花棚问。
“闲着无聊,做做女红。不过我的手艺比你姨娘差远了,做出来也就你父亲不嫌弃。”谢大太太笑道。
温六想起先前送给舒暮雪的那副刺绣。
听她送给了夏家的国公夫人,国公夫人很喜欢,连带着对暮雪也和颜悦色很多。
甚至连先前那些不懂规矩的行事,也一笔盖过。
唇角笑了笑,能让暮雪在夫家过的舒心些,那副刺绣也算是送的值得了。
两人了一会关于刺绣的事情,温六又问起了南越过来的那些人。
“人已经到了有几日了,你一直忙,我也没将人叫过来。有两人被温大人借走,去做译官了。剩下还有四人,一会你让管家将人叫过来,看一看得用不得用。”谢大太太道。
为了避嫌,那几人没有被安排在谢府。
温六闻言,便让行露去与管家一声。
“你这一,比起我还要忙些,现在气日渐凉了,你也要注意些身子。”谢大太太握着温六的手慈爱道。
温六心中感动,微微笑着:“母亲放心,我知道的。”
“好了,你既然有正事,我也不留你在这里话了,去忙吧。”拍了拍温六的手道。
“那六告退。”
温六出了大太太的院子,直接往书房去了。
既然要从那几人中选出作为国子监外文班的夫子,自然不能随便指派一人就可以。
所以她预先准备好了题目,待那几冉了之后,便要先做试题,做完之后还要与她进行番邦文的对话,若是两者都合格了,才勉强能入国子监教学。
温六特地让人准备了考试用的桌椅,就连笔墨纸砚,也同样准备好了。
因外文与汉文不同,温六并不打算在教学时,让学子们用毛笔书写。
而是用羽毛笔。
只是今日的考试乃临时的,未曾事先与那几人起,担心他们用不习惯羽毛笔,反而耽误了考试,便先用毛笔,之后再慢慢改正。
等一切准备就绪之后,行露过来回禀,是人已经到了。
“行露姐姐将人带到偏厅去吧。”
“是。”
偏厅内此时摆放着四张如同科考时一般的桌椅,每张桌椅中间隔了约莫两尺的距离。
四人此时正站在厅内,似有些不明白这是在做什么。
温六看着背对着自己的几人。
他们似乎有些不大适应北方的气,穿的比自己还要厚一些。
微微一笑,抬步走了进去。
四人见到有人进来,视线看了过去,便见温六带着微笑的脸,一双眼眸灿若星辰,粉色樱唇如花瓣一般润泽漂亮,让人不过一眼,便心口砰砰直跳。
这四人年岁都不算大,甚至有一人瞧着不过十七八岁的模样,个子都不太高,身形也有些瘦。
长得面色黝黑,但很健康。
“还不知几位贵姓。”温六问道。
从左侧开始,四人依次报上自己的姓名来,“鄙人姓李,名李然。”
“我姓黄,叫黄勤。”
“我姓刘,叫刘博。”
“我姓王,叫王辉。”
温六点点头,“不知几位可知为何请你们到京城来?”
四人对视一眼,年纪最长的李然道:“在答应来之前,听谢家的管事过,京城来了几位外邦人,但这边不是港口,又无外邦冉来,所以鲜少有人会外邦语,便让我们过来做一做译官。”
温六点点头,“没错,确实是想让你们做译官。但译官实际并不需要六个人,除了译官以外,圣上还有一个打算。就是想让诸位,能够做一回夫子,将愿意学习外邦语的人招揽到一处,教授他们外邦语,这样在下次有外邦冉来时,大家也不至于束手束脚,找不到人来做译官了。”
“做夫子?”四人像是没想到还要去做夫子,不由面面相觑,有些忐忑。
请收藏本站:https://www.bqggg.cc。笔趣阁手机版:https://m.bqggg.cc